بیانیه دانشجویان سوسیالیست دانشگاه های ایران
در حمایت از فراخوان “اتحادیه سراسری دانشجویان اروپا” و “شبکه های جوانان ایرانی” به تظاهرات سراسری در اروپا
رفقا و هم رزمان عزیز در خارج از مرزهای ایران!
در آستانه سالگرد انقلاب بهمن 57، اکنون
شاهد بی سابقه ترین رفتارهای خشونت بار و
ضد انسانی علیه جنبش اعتراضی مردمی هستیم
که پس از 31 سال فقر، کشتار، خفقان و
سرکوب، زبان به اعتراض علیه حکومتی
گشوده اند که از هیچ تعدی و ستمی بر
آنان
طی این سال ها دریغ نورزیده است و در
مقاطع مختلف نه فقط جنبش های اجتماعی اعم
از جنبش کارگران، دانشجویان، زنان و... و
فعالین سیاسی و اجتماعی، بلکه با هجوم
به معیشت و زندگی خصوصی مردم عادی، آنان
را مورد تعرض و فشارهای طاقت فرسا قرار
داده است.
دیدیم که حکومت دیکتاتوری سرمایه داری اسلامی چگونه طی ماه های گذشته، زنان و مردان اعم از پیر و جوان را در خیابان ها، زندان ها و بازداشتگاه های زیر زمینی و مخوف خود کشتار، شکنجه و در بدترین شرایط غیر قابل تصور محبوس نموده است. دیدیم که چگونه در ماه دهای اخیر بر زنجیره پر تعداد اعدام ها حلقه های بی شماری افزوده شد و اکنون نیز مجددا اقدام به نمایش های مهوع دادگاه های فرمایشی خود نموده است که در آن جوانان و دانشجویان را به طرز غیر قابل باوری به اتهاماتی واهی و بی شرمانه به زندان های طویل المدت و احکامی دهشتناک تر محکوم می نمایند.
ما بر این اعتقادیم که این اعتراضات و مبارزات بر مبنای مجموعه ای از خواست ها و مطالبات طبقاتی و دموکراتیک اکثریت عظیم جامعه، یعنی زحمتکشان و کارگران و در مسیر واقعی مبارزه تداوم خواهد یافت و در این مسیر دانشجویان همواره مهم ترین متحد آنان برای رسیدن به پیروزی خواهند بود. هم چنین دانشجويان بارها نشان داده اند که در صف مقدم جرياني هستند که علیه هرگونه سازش و عقب نشینی از منافع مردم، از خود واکنش نشان مي دهد و نیروهای راست، محافظه کار و رفرمیست را افشا مي کند. جریاناتی که همواره منافع مردم و به ویژه طبقه کارگر و زحمتکش وجه المصالحه آنان برای زدو بند با منابع قدرت بوده است.
همان گونه که همگان به وضوح دیده اند، جنبش دانشجویی در ماه های گذشته یکی از درخشان ترین دوره های حیات مبارزاتی خود را از سر گذرانده و صف رزمنده جنبش اعتراضی جاری بوده و لحظه ای خواست ها و مبارزات خود را از مردمی که در خیابان ها هستند جدا ننموده و در این مسیر از هیچ تلاشی مضایقه نکرده است.
جنبش دانشجویی ایران اکنون دو پاره شده است، نیمی از آن در ایران است و نیم دیگری از آن در خارج از مرزهای ایران در جریان است. در ماه های گذشته، هم بستگی و همراهی شما هم رزمان در خارج از کشور، موجب دلگرمی و امیدواری همه جریانات و فعالین جنبش دانشجویی در داخل کشور بوده است. اکنون نیز، فراخوان “اتحادیه سراسری دانشجویان اروپا” و “شبکه های جوانان ایرانی” به تظاهرات سراسری در اروپا همزمان با اعتراضات مردمی در شهرهای ایران در 22 بهمن برعلیه اوجگیری سرکوب، اعدام، شکنجه دستگیریهای بی رویه، قدم مهم دیگری است که ضامن اتحاد و هم بستگی جنبش دانشجویی داخل و خارج از کشور می باشد.
از این رو دانشجویان سوسیالیست دانشگاه های ایران ضمن قدردانی از تلاش های شما هم رزمان عزیز، از این حرکت و دیگر اقدامات مسئولانه و هم دلانه شما در خارج از کشور، اعلام حمایت می کنند.
زنده باد هم بستگی!
زنده باد مبارزه متحد علیه دیکتاتوری!
زنده باد سوسیالیسم!
دانشجويان سوسیالیست دانشگاه های ایران
http://www.socialist-students.com/
فوریه 2010- بهمن 1388
Statement
from Socialist Students of the
Universities in Iran
In support of "European Students Union"
and "Iranian Youth Network" for
Europe-wide protests
Dear Comrades outside the borders of
Iran!
At the anniversary of the Revolution of
Bahman 1357 (February 1981), we are now
witnessing the most unprecedented and
inhumane violence against the Iranian
people’s protests and movements, the
people who after 31 years of poverty,
murder, suppression and oppression have
openly criticized and protested against
the government which for all these years
has violently denied their basic human
and civil rights. This government not
only has oppressed social movements such
as movement of workers, students and
women and political and social activists
at various levels and stages, but has
also invaded the private lives of
ordinary people with devastating
pressure and attacks.
We have witnessed in the past few months
how this Islamic Capitalist Dictator
government has attacked our people,
whether they are men or women, young or
old, in the streets, in horrific secret
/ underground prisons and have tortured
them and kept them in detention under
unthinkable conditions and situations.
We have witnessed how in recent months
the chain of executions has increased
and how numerous rings have been added
to this chain. We have witnessed the
unrealistic, theatrical-courts where
arrested youth and students are forced
to give confessions which are far from
the truth and where they have been
charged and sentenced to long-term
prisons.
We believe these protests and campaigns
will continue on its true path since it
is based on a set of democratic and
social demands which represent a vast
majority of society i.e. the workers;
students have always been an ally for
the workers on this path to achieve
their victory.
As it has been witnessed, in the past
few months the student movement has
experienced one of the most brilliant
periods of its lifetime. It has been
present through campaigns and protest
and has not separated its demands from
the people’s even for a moment.
The Iranian student movement has now
been divided in two: half of it is in
Iran and the other half is active
outside the borders of Iran. In the past
few months, the cohesion, cooperation
and solidarity of the students outside
the country has brought encouragement
and hope for all student activists
inside the country.
The call of "The European Union
Students" and the "Iranian Youth
Network" for Europe-wide protest to
occur simultaneously with popular
protests in Iranian cities on the 22nd
of Bahman in order to oppose oppression,
execution, torture, indiscriminate
arrests, is another important step
towards Alliance and Solidarity between
our student movements inside and
outside.
Therefore the Socialist Students of
Universities in Iran while appreciating
your efforts for this movement and other
measures you take, announce their
support.
Long live solidarity!
Long live the united struggle against
the dictatorship!
Long live socialism!
Socialist Students of the Universities
in Iran
http://www.socialist-students.com/
February 2010 - Bahman 1388